See 下雪 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「下」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 大氣現象",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語離合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語無人稱動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"雪花飄落"
],
"id": "zh-下雪-zh-verb-Ao9ldIbT",
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiàxuě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˇ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xia⁴ xue²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haa⁶ syut³"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ha³ xyeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiàxuě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siàsyuě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsia⁴-hsüeh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syà-sywě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiahsheue"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сясюэ (sjasjue)"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xia⁴ xue²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xiaxye"
},
{
"ipa": "/ɕia²¹³ ɕye²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haa⁶ syut³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hah syut"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "haa⁶ syt⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ha⁶ xud³"
},
{
"ipa": "/haː²² syːt̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ha³ xyeh⁴"
},
{
"ipa": "/xa⁴⁵ ɕyəʔ²/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "雨雪"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖",
"信宜",
"黟縣",
"佛山（順德）",
"南通",
"漳州",
"廣州",
"冀魯官話",
"馬尼拉（泉漳）",
"珠海（斗門）",
"上海（崇明）",
"士乃（惠陽）",
"南寧（亭子）",
"韶關",
"吉隆坡（廣府）",
"于都",
"新山（潮汕）",
"溫州",
"雲浮",
"婁底",
"杭州",
"福清",
"苗栗（北四縣腔）",
"政和（鎮前）",
"長沙",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"建甌（迪口）",
"西南官話",
"績溪",
"臺北",
"雙峰",
"黃山（屯溪）",
"福州",
"金華",
"胡志明市（廣府）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"丹陽",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"武漢",
"南部平話",
"山口洋",
"沙巴（龍川）",
"廈門",
"蘇州",
"寧波",
"潮州",
"南昌",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"徽語",
"陽江",
"萍鄉",
"香港",
"中原官話",
"台山",
"客家語",
"上猶（社溪）",
"浦城（石陂）",
"成都",
"開平（赤坎）",
"濟南",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"江淮官話",
"黃岡",
"高雄",
"洛陽",
"中山（石岐）",
"祁門",
"東莞",
"海口",
"建甌",
"廉江",
"黎川",
"婺源",
"泉州",
"石城",
"佛山",
"歙縣",
"湘潭",
"梅縣",
"休寧"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Xiang",
"Northern Min",
"Wu",
"Shanghai",
"Classical Chinese",
"Southern Min",
"Gan",
"Cantonese"
],
"word": "落雪"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"香港（新田圍頭話）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "降雪"
},
{
"raw_tags": [
"巴彥浩特",
"蘭銀官話"
],
"word": "飄雪"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "盪雪"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "落霜"
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sneeu"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "bie dëborë"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "أَثْلَجَ"
},
{
"lang": "阿拉贡语",
"lang_code": "an",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nebar"
},
{
"lang": "阿拉贡语",
"lang_code": "an",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ձյուն գալ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ñevar"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ober erc'h"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "вали сняг"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "契卡索语",
"lang_code": "cic",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "oktosha"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sněžit"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sne"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sneeuwen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snow"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "neĝi"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "kava"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sataa lunta"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "pyryttää"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "tupruttaa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "tuiskuttaa"
},
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevêr"
},
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nêvre"
},
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "negiér"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "neiger"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "neveâ"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "თოვა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "schneien"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "χιονίζω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "νείφω"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "havazik"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "esik a hó"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "hull a hó"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "schnëe"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snjóa"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "fenna"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nivar"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sneachta a chur"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevicare"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "yuki ga furu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "雪が降る"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうせつする, kousetsu suru",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "降雪する"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "눈이 오다"
},
{
"alt": "눈이 내리다",
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "내리다"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snigt"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ningit"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snigt"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snigti"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "schneien"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ᠨᡳᠮᠠᡵᠠᠮᠪᡳ"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ᠨᡳᠮᠠᠩᡤᡳ ᠨᡳᠮᠠᡵᠠᠮᠪᡳ"
},
{
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snewen"
},
{
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snowen"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "цас орох"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "цас унах"
},
{
"lang": "那不勒斯语",
"lang_code": "nap",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "cioccà"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "muohttit"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snø"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snøe"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snø"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snīwan"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "barf âmadan",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "برف آمدن"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "śnieg pada"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "prószyć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sypać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "śnieżyć"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "rit'iy"
},
{
"alt": "a ninge",
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ninge"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "naiver"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "neiver"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "never"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "floccar"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "снежи́ть"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "niai"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "niare"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nibare"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nivare"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "fiocare"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "cuir an t-sneachda"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nivicari"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snežiť"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snežíti"
},
{
"lang": "塞索托语",
"lang_code": "st",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "kgetheha"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snöa"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "གངས་བཏང"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "karlamak"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "kar yağmak"
},
{
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "хар чаар"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "雪花從空中飄落",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "сніжи́ти"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevegar"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "có tuyết rơi"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nifön"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "bwrw eira"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "odi"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snije"
},
{
"lang": "雅库特语",
"lang_code": "sah",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "хаардаа"
},
{
"lang": "雅库特语",
"lang_code": "sah",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "хаар түс"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "vornayen"
}
],
"word": "下雪"
}
{
"categories": [
"四川話動詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「下」的漢語詞",
"帶「雪」的漢語詞",
"晉語動詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 大氣現象",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"漢語離合詞",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語無人稱動詞"
],
"glosses": [
"雪花飄落"
],
"tags": [
"impersonal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiàxuě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˇ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xia⁴ xue²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haa⁶ syut³"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ha³ xyeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiàxuě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siàsyuě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsia⁴-hsüeh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syà-sywě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiahsheue"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сясюэ (sjasjue)"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xia⁴ xue²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xiaxye"
},
{
"ipa": "/ɕia²¹³ ɕye²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "haa⁶ syut³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hah syut"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "haa⁶ syt⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ha⁶ xud³"
},
{
"ipa": "/haː²² syːt̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "ha³ xyeh⁴"
},
{
"ipa": "/xa⁴⁵ ɕyəʔ²/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "雨雪"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖",
"信宜",
"黟縣",
"佛山（順德）",
"南通",
"漳州",
"廣州",
"冀魯官話",
"馬尼拉（泉漳）",
"珠海（斗門）",
"上海（崇明）",
"士乃（惠陽）",
"南寧（亭子）",
"韶關",
"吉隆坡（廣府）",
"于都",
"新山（潮汕）",
"溫州",
"雲浮",
"婁底",
"杭州",
"福清",
"苗栗（北四縣腔）",
"政和（鎮前）",
"長沙",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"建甌（迪口）",
"西南官話",
"績溪",
"臺北",
"雙峰",
"黃山（屯溪）",
"福州",
"金華",
"胡志明市（廣府）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"丹陽",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"武漢",
"南部平話",
"山口洋",
"沙巴（龍川）",
"廈門",
"蘇州",
"寧波",
"潮州",
"南昌",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"徽語",
"陽江",
"萍鄉",
"香港",
"中原官話",
"台山",
"客家語",
"上猶（社溪）",
"浦城（石陂）",
"成都",
"開平（赤坎）",
"濟南",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"江淮官話",
"黃岡",
"高雄",
"洛陽",
"中山（石岐）",
"祁門",
"東莞",
"海口",
"建甌",
"廉江",
"黎川",
"婺源",
"泉州",
"石城",
"佛山",
"歙縣",
"湘潭",
"梅縣",
"休寧"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Xiang",
"Northern Min",
"Wu",
"Shanghai",
"Classical Chinese",
"Southern Min",
"Gan",
"Cantonese"
],
"word": "落雪"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"香港（新田圍頭話）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "降雪"
},
{
"raw_tags": [
"巴彥浩特",
"蘭銀官話"
],
"word": "飄雪"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "盪雪"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "落霜"
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sneeu"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "bie dëborë"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "أَثْلَجَ"
},
{
"lang": "阿拉贡语",
"lang_code": "an",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nebar"
},
{
"lang": "阿拉贡语",
"lang_code": "an",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ձյուն գալ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ñevar"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ober erc'h"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "вали сняг"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "契卡索语",
"lang_code": "cic",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "oktosha"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sněžit"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sne"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sneeuwen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snow"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "neĝi"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "kava"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sataa lunta"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "pyryttää"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "tupruttaa"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "tuiskuttaa"
},
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevêr"
},
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nêvre"
},
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "negiér"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "neiger"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "neveâ"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "თოვა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "schneien"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "χιονίζω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "νείφω"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "havazik"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "esik a hó"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "hull a hó"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "schnëe"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snjóa"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "fenna"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nivar"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sneachta a chur"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevicare"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "yuki ga furu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "雪が降る"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうせつする, kousetsu suru",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "降雪する"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "눈이 오다"
},
{
"alt": "눈이 내리다",
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "내리다"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snigt"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ningit"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snigt"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snigti"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "schneien"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ᠨᡳᠮᠠᡵᠠᠮᠪᡳ"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ᠨᡳᠮᠠᠩᡤᡳ ᠨᡳᠮᠠᡵᠠᠮᠪᡳ"
},
{
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snewen"
},
{
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snowen"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "цас орох"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "цас унах"
},
{
"lang": "那不勒斯语",
"lang_code": "nap",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "cioccà"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "muohttit"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snø"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snøe"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snø"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snīwan"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "barf âmadan",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "برف آمدن"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "śnieg pada"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "prószyć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "sypać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "śnieżyć"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "rit'iy"
},
{
"alt": "a ninge",
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "ninge"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "naiver"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "neiver"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "never"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "floccar"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "снежи́ть"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "niai"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "niare"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nibare"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nivare"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "fiocare"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "cuir an t-sneachda"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nivicari"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snežiť"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snežíti"
},
{
"lang": "塞索托语",
"lang_code": "st",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "kgetheha"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevar"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snöa"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "གངས་བཏང"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "karlamak"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "kar yağmak"
},
{
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "хар чаар"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "雪花從空中飄落",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "сніжи́ти"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nevegar"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "có tuyết rơi"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "nifön"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "bwrw eira"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "odi"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "snije"
},
{
"lang": "雅库特语",
"lang_code": "sah",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "хаардаа"
},
{
"lang": "雅库特语",
"lang_code": "sah",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "хаар түс"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "雪花從空中飄落",
"word": "vornayen"
}
],
"word": "下雪"
}
Download raw JSONL data for 下雪 meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"下雪"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "下雪",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.